こんにちは！

気分が上がらない天気が続きますが、今日はそんな疲れが吹っ飛ぶ話題をご用意致しました(^^)


なんと！！本日より！

【期間限定】ボディマッサージのクーポンを発行致しました(^^)♪♪




林のマッサージデビューに伴い、経験を積む為なななんと《30%オフ》の料金でご案内をさせていただきますm(_ _)m


この夏の疲れを癒しに、是非ともお越しくださいませ♪♪

詳しくはホットペッパービューティーへ♪♪


The weather continues to keep me depressed, but today I've prepared a topic
to get rid of such fatigue!


From today on!

We have issued a body massage coupon!!!


With Hayashi's massage debut, we will give you a 30% discount to gain
experience.


Please come to heal your fatigue this summer.


For more information, go to Hot Pepper Beauty.